Jenny Johnson and Nadia Garza met while working a summer job at a jewelry store in Houston before heading off to separate colleges, and one day this season, they were at an Astros game for an SMU alumni event when they were approached to play MLB.com game show “Bucks on the Pond.”