A year ago, J.D. Davis looked across the clubhouse and saw Alex Bregman, the Astros’ up-and-coming star who figured to be entrenched at third base for a decade. A few lockers down was Colin Moran, another high Draft pick who was headed to Triple-A as the starting third baseman.