J.D. Martinez’s first homer with the Red Sox — and the first of his career at Fenway Park — was a tape-measure shot over the Green Monster in left-center. The solo blast gave his team a 9-2 lead over the Rays in the bottom of the seventh inning on Saturday.