The Twins promoted their No. 4 prospect, Nick Gordon, to Triple-A Rochester on Tuesday. The 22-year-old middle infielder, hit .333/.381/.525 with 10 doubles, three triples, five home runs and seven steals in 42 games for Double-A Chattanooga this season.