The clubhouse carpet was still sticky where a miniature Lake Ontario of champagne and beer had pooled while the Yankees celebrated their return to the postseason on Saturday evening, and less than 24 hours later, manager Joe Girardi said that his players seemed ready to get back down to business.