When Michael Brantley walked out of the Indians’ clubhouse following Cleveland’s final game this season, the left fielder did so with a protective boot on his right foot. It was apparent that the right ankle injury that plagued him over the past two months was still problematic.