Bradley Zimmer sold out to make a catch in the seventh inning of the Indians’ 5-2 loss to the Yankees on Saturday, and it led to a violent crash into the center-field wall at Yankee Stadium, forcing him to exit the contest early with a left shoulder contusion.